Date of Update: June 11, 2025
سياسة الخصوصية | Privacy Policy
سياسة الخصوصية | Privacy Policy
لجامعة الذكية للتعليم ش م م | IU Education LLC
تاريخ التحديث: 11 يونيو 2025
معلومات الشركة | Company Information
اسم الشركة | Company Name: لجامعة الذكية للتعليم ش م م (IU Education LLC)
رقم التسجيل | Registration Number: 1603702
العنوان | Address: القرم / بوشر / محافظة مسقط (Al Qurm / Bousher / Muscat Governorate)
البريد الإلكتروني | Email: alexchugrinov@gmail.com
الهاتف | Phone: +968 93359818
1. مقدمة | Introduction
تلتزم لجامعة الذكية للتعليم بحماية خصوصيتك وبياناتك الشخصية وفقاً لقانون حماية البيانات الشخصية العماني الصادر بالمرسوم السلطاني رقم 6/2022 ولائحته التنفيذية الصادرة بالقرار الوزاري رقم 34/2024.
IU Education LLC is committed to protecting your privacy and personal data in accordance with the Oman Personal Data Protection Law issued by Royal Decree No. 6/2022 and its Executive Regulations issued by Ministerial Decision No. 34/2024.
2. البيانات التي نجمعها | Data We Collectأ. البيانات الشخصية الأساسية | Basic Personal Data
3. أغراض معالجة البيانات | Purposes of Data Processing
نقوم بمعالجة بياناتك الشخصية للأغراض التالية بناءً على موافقتك الصريحة:
We process your personal data for the following purposes based on your explicit consent:
أ. الأغراض التعليمية | Educational Purposes
4. الأساس القانوني للمعالجة | Legal Basis for Processing
نعتمد على الأسس القانونية التالية لمعالجة بياناتك:
We rely on the following legal bases for processing your data:
5. مشاركة البيانات | Data Sharingأ. داخل السلطنة | Within the Sultanate
قد نشارك بياناتك مع:
تطبق ضوابط صارمة وفقاً للقانون العماني:
6. حقوقك | Your Rights
لديك الحقوق التالية وفقاً للقانون العماني:
You have the following rights under Omani law:
أ. حق الوصول | Right of Access
7. أمان البيانات | Data Security
نطبق تدابير أمنية صارمة:
We implement strict security measures:
أ. التدابير التقنية | Technical Measures
8. الاحتفاظ بالبيانات | Data Retention
نحتفظ ببياناتك للفترات التالية:
We retain your data for the following periods:
9. انتهاك البيانات | Data Breaches
في حالة انتهاك البيانات:
In case of data breach:
أ. الإبلاغ للسلطات | Reporting to Authorities
10. ملفات تعريف الارتباط | Cookies
نستخدم ملفات تعريف الارتباط لـ:
We use cookies for:
أ. الوظائف الأساسية | Essential Functions
11. حقوق الطفل | Children's Rights
للمتدربين تحت سن 18 عاماً:
For trainees under 18 years:
12. التغييرات على السياسة | Policy Changes
13. التواصل معنا | Contact Usأ. مسؤول حماية البيانات | Data Protection Officer
الاسم | Name: أيوب خميس حمدان التوبي | Ayoub Khamis Hamdan Al Tubi
البريد الإلكتروني | Email: ayoubaltobi@gmail.com
الهاتف | Phone: +968 93343372
ب. عنوان المراسلة | Correspondence Address
القرم / بوشر / محافظة مسقط
صندوق بريد: 130، الرمز البريدي: 211
Al Qurm / Bousher / Muscat Governorate
P.O. Box: 130, Postal Code: 211
ج. الشكاوى | Complaints
14. القانون المطبق | Applicable Law
تخضع هذه السياسة لـ:
This policy is governed by:
15. الموافقة | Consent
بالتسجيل في دوراتنا، فإنك توافق على:
By registering for our courses, you consent to:
✅ معالجة بياناتك الشخصية وفقاً لهذه السياسة | Processing your personal data according to this policy
✅ استخدام ملفات تعريف الارتباط | Use of cookies
✅ تلقي اتصالات تعليمية | Receiving educational communications
✅ الامتثال لشروط الخدمة | Compliance with terms of service
يمكنك سحب موافقتك في أي وقت عبر التواصل معنا
You can withdraw your consent at any time by contacting us
تم إعداد هذه السياسة وفقاً لأحدث المتطلبات القانونية في سلطنة عمان
This policy has been prepared in accordance with the latest legal requirements in the Sultanate of Oman
لجامعة الذكية للتعليم ش م م | IU Education LLC
تاريخ التحديث: 11 يونيو 2025
معلومات الشركة | Company Information
اسم الشركة | Company Name: لجامعة الذكية للتعليم ش م م (IU Education LLC)
رقم التسجيل | Registration Number: 1603702
العنوان | Address: القرم / بوشر / محافظة مسقط (Al Qurm / Bousher / Muscat Governorate)
البريد الإلكتروني | Email: alexchugrinov@gmail.com
الهاتف | Phone: +968 93359818
1. مقدمة | Introduction
تلتزم لجامعة الذكية للتعليم بحماية خصوصيتك وبياناتك الشخصية وفقاً لقانون حماية البيانات الشخصية العماني الصادر بالمرسوم السلطاني رقم 6/2022 ولائحته التنفيذية الصادرة بالقرار الوزاري رقم 34/2024.
IU Education LLC is committed to protecting your privacy and personal data in accordance with the Oman Personal Data Protection Law issued by Royal Decree No. 6/2022 and its Executive Regulations issued by Ministerial Decision No. 34/2024.
2. البيانات التي نجمعها | Data We Collectأ. البيانات الشخصية الأساسية | Basic Personal Data
- الاسم الكامل | Full Name
- تاريخ الميلاد | Date of Birth
- رقم الهوية المدنية | Civil ID Number
- رقم الهاتف | Phone Number
- عنوان البريد الإلكتروني | Email Address
- العنوان السكني | Residential Address
- المؤهلات التعليمية | Educational Qualifications
- الخبرة المهنية | Professional Experience
- معلومات التقديم للدورة | Course Application Information
- سجل الحضور والمشاركة | Attendance and Participation Records
- معلومات الدفع | Payment Information
- تفاصيل المعاملات المالية | Transaction Details
- معلومات الفوترة | Billing Information
3. أغراض معالجة البيانات | Purposes of Data Processing
نقوم بمعالجة بياناتك الشخصية للأغراض التالية بناءً على موافقتك الصريحة:
We process your personal data for the following purposes based on your explicit consent:
أ. الأغراض التعليمية | Educational Purposes
- تسجيلك في الدورات التدريبية | Enrolling you in training courses
- تقديم الخدمات التعليمية | Providing educational services
- تقييم الأداء وإصدار الشهادات | Performance evaluation and certificate issuance
- التواصل بشأن الدورات | Communication regarding courses
- إدارة حسابك وملفك الشخصي | Managing your account and profile
- معالجة المدفوعات | Processing payments
- تقديم الدعم الفني | Providing technical support
- الامتثال للمتطلبات القانونية | Legal compliance
- إرسال معلومات عن الدورات الجديدة | Sending information about new courses
- النشرات الإخبارية (بموافقتك) | Newsletters (with your consent)
- العروض الترويجية | Promotional offers
4. الأساس القانوني للمعالجة | Legal Basis for Processing
نعتمد على الأسس القانونية التالية لمعالجة بياناتك:
We rely on the following legal bases for processing your data:
- الموافقة الصريحة | Explicit Consent: للمعالجة العامة والتسويق | For general processing and marketing
- تنفيذ العقد | Contract Performance: لتقديم الخدمات التعليمية | For providing educational services
- الالتزام القانوني | Legal Obligation: للامتثال للقوانين العمانية | For compliance with Omani laws
- المصلحة المشروعة | Legitimate Interest: لتحسين خدماتنا | For improving our services
5. مشاركة البيانات | Data Sharingأ. داخل السلطنة | Within the Sultanate
قد نشارك بياناتك مع:
- شركاء تعليميين معتمدين | Authorized educational partners
- مزودي الخدمات الفنية | Technical service providers
- السلطات الحكومية عند الطلب | Government authorities when required
تطبق ضوابط صارمة وفقاً للقانون العماني:
- الحصول على موافقتك الصريحة | Obtaining your explicit consent
- ضمان مستوى حماية مناسب | Ensuring adequate protection level
- عدم تأثير النقل على الأمن القومي | No impact on national security
6. حقوقك | Your Rights
لديك الحقوق التالية وفقاً للقانون العماني:
You have the following rights under Omani law:
أ. حق الوصول | Right of Access
- الحصول على نسخة من بياناتك | Obtain a copy of your data
- معرفة أغراض المعالجة | Know processing purposes
- تصحيح البيانات غير الدقيقة | Correct inaccurate data
- تحديث المعلومات الناقصة | Update incomplete information
- حذف البيانات غير الضرورية | Delete unnecessary data
- سحب الموافقة | Withdraw consent
- إيقاف معالجة معينة | Stop certain processing
- الاعتراض على المعالجة | Object to processing
- الحصول على البيانات بصيغة منظمة | Obtain data in structured format
- نقل البيانات لمزود آخر | Transfer data to another provider
7. أمان البيانات | Data Security
نطبق تدابير أمنية صارمة:
We implement strict security measures:
أ. التدابير التقنية | Technical Measures
- التشفير المتقدم للبيانات | Advanced data encryption
- جدران الحماية | Firewalls
- أنظمة كشف التسلل | Intrusion detection systems
- النسخ الاحتياطية الآمنة | Secure backups
- تدريب الموظفين على حماية البيانات | Staff training on data protection
- سياسات الوصول المحدود | Limited access policies
- مراجعات أمنية دورية | Regular security audits
- اتفاقيات السرية | Confidentiality agreements
8. الاحتفاظ بالبيانات | Data Retention
نحتفظ ببياناتك للفترات التالية:
We retain your data for the following periods:
- البيانات التعليمية | Educational Data: 7 سنوات بعد انتهاء الدورة | 7 years after course completion
- البيانات المالية | Financial Data: 10 سنوات للامتثال الضريبي | 10 years for tax compliance
- بيانات التسويق | Marketing Data: حتى سحب الموافقة | Until consent withdrawal
- السجلات القانونية | Legal Records: وفقاً للمتطلبات القانونية | As per legal requirements
9. انتهاك البيانات | Data Breaches
في حالة انتهاك البيانات:
In case of data breach:
أ. الإبلاغ للسلطات | Reporting to Authorities
- إبلاغ وزارة النقل والاتصالات خلال 72 ساعة | Report to MTCIT within 72 hours
- تقديم تقرير مفصل عن الانتهاك | Provide detailed breach report
- إشعارك فور اكتشاف الانتهاك | Notify you upon breach discovery
- تفاصيل البيانات المتأثرة | Details of affected data
- الإجراءات المتخذة للحماية | Protective measures taken
10. ملفات تعريف الارتباط | Cookies
نستخدم ملفات تعريف الارتباط لـ:
We use cookies for:
أ. الوظائف الأساسية | Essential Functions
- تسجيل الدخول | Login functionality
- تفضيلات اللغة | Language preferences
- أمان الموقع | Website security
- تحليل استخدام الموقع | Website usage analysis
- تحسين الأداء | Performance improvement
- فهم سلوك المستخدمين | Understanding user behavior
11. حقوق الطفل | Children's Rights
للمتدربين تحت سن 18 عاماً:
For trainees under 18 years:
- موافقة الولي | Guardian Consent: مطلوبة دائماً | Always required
- حماية إضافية | Additional Protection: للبيانات الحساسة | For sensitive data
- حقوق خاصة | Special Rights: وفقاً للقانون العماني | As per Omani law
12. التغييرات على السياسة | Policy Changes
- الإشعار المسبق | Prior Notice: 30 يوماً قبل التغيير | 30 days before changes
- الموافقة الجديدة | New Consent: للتغييرات الجوهرية | For material changes
- النشر | Publication: على موقعنا الإلكتروني | On our website
13. التواصل معنا | Contact Usأ. مسؤول حماية البيانات | Data Protection Officer
الاسم | Name: أيوب خميس حمدان التوبي | Ayoub Khamis Hamdan Al Tubi
البريد الإلكتروني | Email: ayoubaltobi@gmail.com
الهاتف | Phone: +968 93343372
ب. عنوان المراسلة | Correspondence Address
القرم / بوشر / محافظة مسقط
صندوق بريد: 130، الرمز البريدي: 211
Al Qurm / Bousher / Muscat Governorate
P.O. Box: 130, Postal Code: 211
ج. الشكاوى | Complaints
- التواصل المباشر | Direct Contact: معنا أولاً | With us first
- وزارة النقل والاتصالات | MTCIT: للشكاوى الرسمية | For official complaints
- هاتف الشكاوى | Complaints Hotline: +968 80000070
14. القانون المطبق | Applicable Law
تخضع هذه السياسة لـ:
This policy is governed by:
- قانون حماية البيانات الشخصية العماني | Oman Personal Data Protection Law: المرسوم السلطاني رقم 6/2022 | Royal Decree No. 6/2022
- اللائحة التنفيذية | Executive Regulations: القرار الوزاري رقم 34/2024 | Ministerial Decision No. 34/2024
- قانون حماية المستهلك | Consumer Protection Law: المرسوم السلطاني رقم 66/2014 | Royal Decree No. 66/2014
15. الموافقة | Consent
بالتسجيل في دوراتنا، فإنك توافق على:
By registering for our courses, you consent to:
✅ معالجة بياناتك الشخصية وفقاً لهذه السياسة | Processing your personal data according to this policy
✅ استخدام ملفات تعريف الارتباط | Use of cookies
✅ تلقي اتصالات تعليمية | Receiving educational communications
✅ الامتثال لشروط الخدمة | Compliance with terms of service
يمكنك سحب موافقتك في أي وقت عبر التواصل معنا
You can withdraw your consent at any time by contacting us
تم إعداد هذه السياسة وفقاً لأحدث المتطلبات القانونية في سلطنة عمان
This policy has been prepared in accordance with the latest legal requirements in the Sultanate of Oman